「さけ」と「しゃけ」で読み方に違いがある理由は?方言・調理前後など色々な説を紹介!

「さけ」と「しゃけ」の違いを知っていますか?今回は、鮭の読み方は「さけ」or「しゃけ」のどっちが正しいかや、2つの読み方がなぜあるのかも紹介します。また「鮭」と「サーモン」の違いも紹介するので、参考にしてみてくださいね。

(このページにはPRリンクが含まれています)

目次

  1. 鮭の読み方は「さけ」「しゃけ」どっち?
  2. 鮭の読み方は「さけ」「しゃけ」どちらも正しい
  3. 鮭の読み方<さけ・しゃけ>別の割合
  4. 鮭を北海道では「あきあじ」とも呼ぶ
  5. 「さけ」「しゃけ」の2つ読み方があるのはなぜ?
  6. 説①アイヌ語
  7. 説②訛り&方言
  8. 説③調理前or後での違い
  9. 「鮭」と「サーモン」は違う?
  10. 「鮭」と「サーモン」の違いは天然か養殖かの違い
  11. 「さけ」と「しゃけ」の違いには色々な説がある

同じ鮭でもサーモンと呼ばれているものもありますが、鮭とサーモンの違いは何なのでしょうか?ここでは、詳しくその違いを説明していきます。

「鮭」と「サーモン」の違いは天然か養殖かの違い

鮭とサーモンは、鮭が天然であるのに対してサーモンは養殖である点に大きな違いがあります。また、鮭は生では食べられませんが、サーモンは生食できるように養殖されているため寿司ネタとしても親しまれているのも違いと言えるでしょう。

鮭が生では食べられないのは、自然の環境の中で寄生虫に感染している可能性があるためです。一方のサーモンは、飼育環境やえさに配慮しているため、寄生虫の心配はありません。なお、鮭は川で産卵して海に下る海水魚ですが、サーモンは淡水魚なので生育環境にも違いがあります。

(*鮭とサーモンの違いについて詳しく知りたい方はこちらの記事を読んでみてください。)

鮭・サーモンの違いとは?刺身・生食OKなのはどっち?シャケ・鱒とも比較して紹介!

「さけ」と「しゃけ」の違いには色々な説がある

「さけ」と「しゃけ」の呼び方の違いには様々な説が存在していますが、今のところどの説が事実なのかは明確になっていません。しかし、広辞苑にも記載がある通り「さけ」と「しゃけ」どちらで呼んでも決して間違いではありません。鮭を呼ぶ際は好きな呼び方で呼ぶようにしましょう。

関連する記事