ザクロは英語で何と言う?下ネタの意味あり?語源・発音の仕方なども解説!

ザクロは英語で何と言うか知っていますか?下ネタの意味があるのは本当でしょうか?今回は、ザクロの英語名「pomegranate(ポムグラネイト)」の語源や発音の仕方について紹介します。ザクロと手榴弾の意外な関係性など雑学も紹介するので参考にしてみてくださいね。

(このページにはPRリンクが含まれています)

目次

  1. ザクロは英語でなんて言うの?
  2. ザクロの英語名は「pomegranate(ポムグラネイト)」
  3. ザクロ「pomegranate(ポムグラネイト)」の語源
  4. ザクロ「pomegranate(ポムグラネイト)」の発音の仕方
  5. ザクロの英語に関する雑学
  6. ①ザクロと手榴弾の英語名が似てる
  7. ②ザクロの略称「pom」には別の意味がある
  8. ③ザクロは西洋では下ネタになるという噂の真偽
  9. ちなみにザクロの漢字表記とその語源は?
  10. ザクロの英語名の語源が面白い

ザクロの漢字表記には下記のようなものがあります。

・柘榴
・石榴
・安石榴
・榴


ザクロの漢字の由来は、安石(現在のイラン)からシルクロードを中国へ渡った際に、瘤のような形であることから安石瘤(あんせきりゅう)と呼ばれていたことです。その後瘤は榴に代わり、安の字も略されました。日本に伝わる際には音読みの「せきりゅう」から訓読みの「ざくろ」に変わったようです。

現在広く使われている漢字は柘榴ですが、石榴を間違えて書いたのが語源であるといわれています。

ザクロの英語名の語源が面白い

ザクロの英語名の語源や面白い雑学などについて紹介しました。ザクロ以外の果物の英語名にも様々な由来があるので、調べてみるのもおすすめです。ザクロを見かけた際には、見た目や味と一緒に、その背景や歴史も楽しんでみてください。

関連する記事