ピーマンって何語？英語でなんていう？語源やししとう・パプリカとの表現の違いについて解説！
ピーマンは英語表現でなんていうか知っていますか？今回は、ピーマンの英語表現4種類や、オーストラリアでの他の英語圏と違う表現についても紹介します。ピーマンと似たパプリカの英語や、ピーマンの語源についても紹介するので参考にしてみてくださいね。
( 2ページ目 )
（このページにはPRリンクが含まれています）
目次
説②スペイン語
スペイン語・ポルトガル語でのピーマンの呼び方は、「pimiento（ピミエント）」です。「pimiento」は広い意味で「とうがらし」を指している単語ですが、この単語が日本のピーマンの語源であるという説があります。
とうがらしは江戸時代に、ピーマンは明治時代に日本に伝わったと言われています。ピーマンよりずっと前に日本に伝わったとうがらしを表す「pimiento」と言う言葉が、遅れて伝わってきた辛くないとうがらし、いわゆるピーマンの語源になっているというのが2つめの説です。
ちなみに、明治時代にはピーマンのことを「西洋とうがらし」や「甘とうがらし」と呼んでいました。
ピーマンの英語表現から歴史がわかる
カタカナ表記であるがゆえに、「ピーマン」は英語であると思われがちですが、英語での呼び方は別にあるということがわかりました。ピーマンの英語表記にはいろいろあり、国によっても違いがあるようです。呼び方ひとつから、ピーマンのルーツを知ることができたように、いろいろな角度からピーマンについて探ってみるのも面白いでしょう。